PHẬT GIÁO NGUYÊN THỦY

ĐẠI PHẬT SỬ

TẬP 2

Nguyên tác: Mingun Sayadaw

Việt ngữ: Tỳ khưu Minh Huệ

(Nguồn: https://thuvienhoasen.org)

MỤC LỤC TẬP 2

(Mục lục chi tiết)

CHƯƠNG 1 - PHẬT BẢO - CÂU CHUYỆN VỀ VỊ THIÊN SETAKETU VỊ PHẬT ĐƯƠNG LAI

Lời công bố vang rền thông báo Đức Phật sẽ xuất hiện (Buddha kolāhala)

Sự thỉnh cầu đến vị thiên Bồ tát (Bodhisata Deva)

Bồ tát suy xét 5 điều trọng đại

Sự chấp thuận lời thỉnh cầu của chư thiên và Phạm thiên

Vườn Nandavana

Thời điểm mạng chung của vị thiên Bồ tát (Bodhisatta Deva)

SỰ NHẬP THAI CỦA BỒ TÁT (BODHISATTA)

Sự thọ sanh của Bồ tát

Đại địa chấn động

32 hiện tượng khác thường

Các vị Bà-la-môn thông thái tiên đoán điềm mộng của hoàng hậu

Sự bảo vệ của các vị Thiên vương

Sự thọ trì kiên định các giới hạnh

Không có tình dục

Bào thai của người mẹ giống như một bảo tháp

Dâng tặng các lễ vật

Người mẹ nhìn thấy đứa con trong bụng

Việc nhìn thấy được Bồ tát

SỰ RA ĐỜI CỦA BODHISATTA

Chuyến đi của hoàng hậu Mahāmāyā đến thành phố Devadaha

Vườn Lumbinī đầy những cây Sāla

Sự cu hội của chư thiên (deva) và Phạm thiên (Brahma)

Sự đản sanh của Bồ tát

Phạm thiên, chư thiên và nhân loại lần lượt đón nhận Bồ tát

Những điểm đặc biệt cần chú ý

Tiếng gầm vô úy

Những hành động phi thường của Bồ tát và ý nghĩa của chúng

Ba kiếp Bồ tát nói được ngay vào lúc ra đời

Những hiện tượng kỳ diệu xảy ra vào lúc Bồ tát đản sanh và điềm báo của chúng

7 nhân vật đồng sanh với Bồ tát

Hoàng hậu Mahāmayā trở về Kapilavatthu

Câu chuyện về đạo sĩ Kaḷadevila

32 tướng của bậc đại nhân

Giải thích về 32 hảo tướng

80 tướng phụ

CHƯƠNG 2 - LỄ HẠ ĐIỀN

Vua Tịnh Phạn (Suddhodāna) chủ trì lễ Hạ điền và đảnh lễ Bồ tát lần thứ hai

Thái tử nhập vào Sơ thiền qua pháp Niệm hơi thở (Ānāpāna Jhāna)

Vị thiên Visukamma kiến tạo một cái hồ dành cho Thái tử

Sự kiến tạo ba cung điện dành cho Thái tử Bồ tát

(i) Cung điện Ramma (Mùa đông)

(ii) Cung điện Suramma (Mùa hè)

(iii) Cung điện Subha (Mùa mưa)

CUỘC THI BẮN CUNG

Thái tử trổ tài bắn cung

Sự biển diễn 12 kiểu bắn cung

Sự biểu diễn bốn ngón chính của nghệ thuật bắn cung

Sự trổ tài bắn cung xuyên qua bảy vật thể bền chắc

Tài bắn cung của Bồ tát khi là Thái tử Asadisa

SỰ KẾ VỊ NGÔI VUA

Sự tiếp nhận vương quyền với sự hầu hạ của 40 ngàn công nương dòng Thích Ca

Sắc đẹp của Hoàng hậu Yasodharā

Lễ phong vương

CHƯƠNG 3 - SỰ TRÔNG THẤY BỐN ĐIỀM TƯỚNG

(1) Điềm báo một người già

(2) Điềm báo một người bệnh

(3) Điềm báo một người chết

(4) Điềm báo một vị Sa-môn

Ngày Thái tử xuất gia

Sakka phái vị thiên Visukamma giúp Thái tử Bồ tát thay y

Sự ra đời của Rāhula

Bài kệ hoan hỷ về sự an lạc của công chúa Kīsa Gotami, thuộc dòng họ Thích ca

Sự xuất ly của Thái tử

(1) Apassadā-kāmā

(2) Aṭṭhikankalūpamā-kāmā

(3) Maṃsapesūpamā-kāmā

(4) Tiṇukkupamā-kāmā

(5) Aṅgārakasūpamā-kāmā

(6) Supinakūpamā-kāmā

(7) Yācitakūpamā-kāmā

(8) Rukkhaphalūpamā-kāmā

(9) Asisūnūpamā-kāmā

(10) Sattisūlupamā-kāmā

(11) Sappasirūpamā-kāmā

Thái tử, vị quan Channa và tuấn mã Kaṇḍaka, mỗi nhân vật đều có dự tính riêng

Thể lực của Thái tử

Hành động ngăn cản của Ác ma Vasavattī

Sự hộ tống rầm rộ của chư thiên và Phạm thiên đến bờ sông Anomā

CHƯƠNG 4 SỰ CẮT TÓC VÀ TRỞ THÀNH SA-MÔN

Vượt qua dòng sông Anomā và cắt tóc

Tóc được ném lên không trung kèm theo lời phát nguyện

Đế Thích tôn tạo bảo tháp Cūlamaṇi ở cõi Ba mươi ba

Việc trở thành Sa-môn với các món vật dụng được Phạm thiên Ghaṭikāra dâng cúng

Sự tôn tạo bảo tháp Dussa ở cõi Phạm thiên Sắc cứu cánh

Cho Channa trở về kinh đô

Tuấn mã Kaṇḍaka tái sanh vào cõi chư thiên

Bồ tát viếng kinh đô Rājagaha

Bồ tát đi vào thành Rājagaha để khất thực

CHƯƠNG 5 HỌC HỎI VÀ LUẬN BÀN VỚI ALARA VÀ UDAKA

Giáo chủ Āḷāra đề nghị trao tặng phân nửa số đệ tử đến Bồ tát

Bồ tát rời bỏ giáo chủ Āḷāra vì nhận ra những điều khiếm khuyết trong các thiền chứng hiệp thế

Bồ tát đến gặp giáo chủ Udaka và sự nỗ lực của Ngài để chứng đạt Phi tưởng phi phi tưởng xứ

Giáo chủ Udaka tôn vinh Bồ tát bằng cách giao phó toàn thể giáo phái đến Ngài và tôn Ngài làm đạo sư

Bồ tát rời bỏ giáo chủ Udaka vì nhận thấy những khiếm khuyết trong các tầng thiền hiệp thế

CHƯƠNG 6 BỒ TÁT THỰC HÀNH PHÁP KHỔ HẠNH

6 năm Bồ tát thực hành pháp khổ hạnh ở Uruvela

Sự hiện khởi 3 ví dụ so sánh trong tâm của Bồ tát

Nhóm năm vị đạo sĩ đến hầu hạ Bồ tát

Sự thực hành khổ hạnh pháp (dukkaracariya) của Bồ tát

Bồ tát kiệt sức khi đang đi và ngã xuống trong tư thế ngồi

Bồ tát tiết độ vật thực

Ma vương giả bộ bày tỏ thiện ý đến Bồ tát mong lung lạc ý chí của Ngài

10 loại binh ma

Những điểm đáng nghi vấn

CHƯƠNG 7 SỰ CHỨNG ĐẮC PHẬT QUẢ

Sự thay đổi đường lối thực hành

Nhóm năm đạo sĩ rời bỏ Bồ tát

5 đại mộng

4 nguyên nhân sanh mộng

Câu chuyện chư thiên tạo ra những cảnh sai sự thật trong giấc mộng xuất phát từ sự phẫn nộ của họ

Bồ tát tự giải Năm Đại mộng

Sự cúng dường món cơm sữa Ghana của nàng Sujātā

Sự trợ giúp của chư thiên và Phạm thiên

Sự thắng phục thiên ma Vasavatti trước khi mặt trời lặn

Những điềm xấu hiện ra báo hiệu Ma vương xuất hiện

Cuộc tấn công của Ma vương bằng chín loại khí giới

Ma vương tung ra loại khí giới cực kỳ nguy hiểm

Đức bi mẫn của Bồ tát

Sự chứng ngộ Tam minh: Pu, Di, Ā

Sự chứng đắc Túc mạng minh

Sự tôn vinh vĩ đại của chư thiên và Phạm thiên

8 đặc tánh trong dòng tâm của Bồ tát

(1) Sự chứng đắc Túc mạng thông

(2) Sự chứng đắc Thiên Nhãn Thông

(3) Sự chứng đắc Lậu Tận Minh

Tánh chất vĩ đại của các pháp Ba-la-mật

Sự triển khai 3.600.000 koṭi Đại Kim Cang Quán Trí của Bồ tát

Việc chứng đắc Phật quả do bởi sự giác ngộ các Đạo và các Quả bậc cao

Sự chứng đắc Phật quả giữa chúng sanh của ba cõi.

7 pháp Thanh tịnh của một vị Phật

(1) Giới Thanh tịnh (Sīla Visuddhi)

(2) Tâm Thanh tịnh (Citta Visuddhi)

(3) Kiến Thanh tịnh (Diṭṭhi Visuddhi)

(4) Đoạn Nghi Thanh tịnh (Kaṅkhāvitaraṇa Visuddhi)

(5) Đạo phi đạo Tri kiến Thanh tịnh (Maggāmaggañāṇadassana Visuddhi)

(6) Hành đạo Tri kiến Thanh tịnh (Paṭipadāñāṇadassana Viduddhi

(7) Tri kiến Thanh tịnh (Ñāṇadassana Visuddhi)

Hiện tượng kỳ diệu xuất hiện vào lúc Bồ tát chứng đắc Phật quả

Cảm hứng kệ (Udāna)

CHƯƠNG 8 ĐỨC PHẬT TRÚ NGỤ Ở BẢY CHỖ

(1) Tuần lễ trên vô địch bảo tọa (Pallaṅka Sattāha)

(2) Tuần lễ ngắm nhìn (Animisa Sattāha)

(3) Tuần lễ kinh hành (Cankama Sattāha)

(4) Tuần lễ tại Bảo ốc (Ratanāghara Sattāha)

Những bài kệ tán dương hào quang sáu màu (Chabbaṇa-raṁsi Buddha Vandanā)

(5) Tuần lễ tại cây Ajapāla

Sự chấp nhận thất bại của Ma Vương

Những đứa con gái của Ma Vương đến mê hoặc Đức Phật

Ý định của Đức Phật là sống tôn kính Pháp

(6) Tuần lễ tại hồ Mucalinda (Mucalinda Sattāha)

(7) Tuần lễ dưới cội cây Rājāyatana (Rājāyatana Sattāha)

Hai anh em thương buôn, Tapussa và Bhallika qui y Nhị Bảo

CHƯƠNG 9 ĐỨC PHẬT QUÁN XÉT TÁNH CHẤT CAO SIÊU CUA CHÁNH PHÁP

Đại phạm thiên Sahampati thỉnh cầu Đức Phật giảng Pháp

Đức Phật dò xét thế giới hữu tình chúng sanh

Đức Phật đi đến khu rừng Nai (Migadaya) để thuyết bài kinh Chuyển Pháp luân (Dhammacakka)

Đức Phật gặp đạo sĩ Upaka

Câu chuyện tóm tắt về Upaka

Câu chuyện tóm tắt về nàng Cāpā

Đức Phật đến tại khu rừng Migadaya (khu rừng Nai)

CHƯƠNG 10 CÂU CHUYỆN VỀ SATAGIRA DEVA VÀ HEMAVATA DEVA

Sự bất hòa về Luật (Vinaya) giữa tỳ khưu về Dhammavādī & tỳ khưu về Adhamavādī

Sự cam kết giữa hai vị thiên

Hai vị thiên gặp nhau giữa không trung

Công nương Kāḷī chứng đắc quả thánh Dự lưu (Sotāpanna)

Hai vị thiên tướng yết kiến Đức Phật

Chấm dứt phần vấn đáp về vòng khổ đau (vatta)

Hai vị Dạ xoa thiên (devayakkha) chứng đắc quả thánh Nhập lưu (Sotāpanna)

Hai vị dạ xoa thiên trở về nơi của họ sau khi nói lời tán dương Đức Phật

CHƯƠNG 11 SỰ THUYẾT GIẢNG THANH TỊNH ĐẠO HÀNH

Ba ví dụ về pháp thiểu dục của đại đức Nālaka

Đại đức Nālaka trở thành bậc A-la-hán

Ba hạng người thực hành Moneyya Paṭipadā và sự viên tịch Parinibbāna của trưởng lão Nālaka

Xây dựng bảo tháp và tôn trí Xá lợi

CHƯƠNG 12 YASA, CON TRAI VỊ ĐẠI THƯƠNG NHÂN, TRỞ THÀNH TỲ -KHƯU

(1) Dāna-kathā (Bố thí thoại)

(2) Sīla-kathā (Trì giới thoại)

(3) Sagga-kathā (Sanh thiên thuyết)

(4) Magga-kathā (Đạo luận)

Kāmānaṃ Ādīnava-kathā & Nekkhamme Ānisaṁsa-kathā

Yasa trở thành bậc Dự lưu (Sotāpanna)

Cha của Yasa trở thành bậc Dự lưu – Sotāpanna

Yasa trở thành bậc A-la-hán

Cha của Yasa thỉnh Đức Phật cùng với Yasa về nhà thọ thực

Yasa xuất gia tỳ khưu

Mẹ và vợ cũ của Yasa trở thành những bậc Dự lưu (Sotāpanna)

Bốn người bạn cũ của đại đức Yasa xuất gia tỳ khưu

Năm mươi người bạn của Yasa xuất gia Sa-môn

Những thiện nghiệp trong quá khứ của đại đức Yasa và năm mươi bốn người bạn

CHUONG 13 ĐỨC PHẬT PHÁI SÁU MƯƠI VỊ A-LA-HÁN ĐI TRUYỀN BÁ GIÁO PHÁP

Ma vương đến và ngăn cản

Đức Phật cho phép xuất gia thông qua việc quy Tam bảo ba lần

Ma vương đến ngăn cản lần thứ hai

Ba mươi chàng công tử của nhóm Bhadavaggī xuất gia Sa môn

CHƯƠNG 14 SỰ GIÁO HÓA BA ANH EM ẨN SĨ VÀ MỘT NGÀN ĐẠO SĨ

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 1

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 2

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 3

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 4

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 5

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 6

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 7

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 8, 9, 10, 11

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 12

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 13

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 14

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 15

Sự thị hiện thần thông (Paṭihāriya) lần thứ 16

Nadī-Kassapa (người em giữa) cùng với ba trăm đệ tử xuất gia tỳ khưu

Gayā-Kassapa và hai trăm đệ tử xuất gia Bhikkhu

Đức Phật thuyết giảng Kinh Ādittapariyāya

Uruvela Kassapa cùng với năm trăm đệ tử của vị ấy xuất gia Sa môn

CHƯƠNG 15 ĐỨC PHẬT VIẾNG THĂM KINH THÀNH RAJAGAHA

Hoài nghi của các vị Bà la môn

5 ước nguyện của vua Bimbisāra

Chú Thích: CÁC LOẠI QUY Y

4 cách quy y Tam bảo

Đức Phật đi vào thành Rājagaha để thọ thực

Sakka đi xuống để sắp xếp cho đám đông khổng lồ

Vua Bimbisāra dâng cúng Trúc Lâm viên (Veḷuvana)

10 câu kệ tán dương sự cúng dường chỗ ngụ được trích dẫn từ bộ Buddhavaṁsa Aṭṭhakathā

Đức Phật cho phép thọ nhận vật cúng dường là chỗ ngụ

Đức Phật thuyết giảng bài kinh Tirokuṭṭa

Vợ chồng vị quan giữ kho khởi tâm tịnh tín

Những quyến thuộc xấu tánh của vị nguyên soái tướng quân

Đức Phật Phussa được thỉnh về hoàng cung của phụ vương

The Anudīpanī - (Một số nội dung giải thích bổ sung)

Trích Dẫn 1: TIẾNG ĐỒN VANG CÔNG BỐ SỰ XUẤT HIỆN CỦA ĐỨC PHẬT

5 loại Kolāhala

(1) Kappa-kolāhala

(2) Cakkavatti-kolāhala

(3) Buddha-kolāhala

(4) Maṅgala-kolāhala

(5) Moneyya-kolāhala

Trích Dẫn 2: LỜI THỈNH CẦU ĐẾN VỊ BODHISATTA DEVA

Không phải năm pubba-nimitta đều xảy đến với các chư thiên

Trích Dẫn 3: SỰ MANG THAI CỦA BỒ TÁT
Trích Dẫn 4: CHUYỀN ĐI CỦA HOÀNG HẬU MAHAMAYA TỪ KAPILAVATTHU ĐẾN DEVADAHA
Trích Dẫn 5: SỰ ĐẢN SANH CỦA BỒ TÁT
Trích Dẫn 6: CÂU CHUYỆN VỀ ẨN SĨ KALADEVILA
Trích Dẫn 7: LỊCH SỬ TÓM TẮT VỀ DÒNG DÕI ĐẾ VƯƠNG CỦA BỒ TÁT

Sự hoạch đắc ba danh hiệu

Tích chuyện vua Okkāka

Sự thành lập kinh đô Kapilavatthu

Sự bắt đầu của dòng dõi Thích Ca

Sự thành lập kinh đô Koliya

Sự thành lập kinh đô Devadaha

Con cháu của vua Thích ca Ukkāmukha

Trich Dẫn 8: TƯỚNG GIỌNG NÓI CÓ TÁM ĐẶC TÁNH NHƯ GIỌNG NÓI CỦA PHẠM THIÊN

Tánh chất du dương trong giọng hót của chim Ca-lăng-tần-già (Karavika) và câu chuyện về hoàng hậu Asandhimittā.

Trích Dẩn 9: NHỮNG BÀI GIẢI THÍCH VỀ 32 HẢO TƯỚNG

Nghiệp nhân dẫn đến 32 hảo tướng

Lòng bàn chân bằng phẳng

Một trăm lẻ tám vòng tròn với những bức hình dưới hai lòng bàn chân

Hai gót chân nhô ra, các ngón tay và ngón chân dài, thân thẳng

4 điều bất khả xâm phạm của Đức Phật

Nghiệp, nghiệp quả tương ứng v.v… của những tướng kể trên

Tướng đầy đặn ở bảy chỗ trên thân

Lòng bàn tay và bàn chân mềm như tấm lưới

Mắt cá chân cao và lông trên thân xoắn lên

Chân tròn như chân con sơn dương

Da láng mịn

Nước da màu vàng và tươi sáng như vàng ròng

Bộ sinh dục ẩn tàng dưới lớp da (mã âm tàng)

Thân cân đối và bàn tay dài có thể sờ đầu gối mà không cần cúi xuống

Thân khéo phát triển, lưng không có đường rãnh của xương sống và cổ tròn đầy

Bảy ngàn mao mạch ở cuống họng

Mắt xanh trong và lông mi mềm mại

Lớp thịt mỏng ở trên trán

Lông trên thân và sợi bạch mao giữa hai hàng lông mày

Bốn mươi cái răng và tánh chất răng khít nhau

Lưỡi dài và giọng nói có tám đặc tánh như giọng nói của Phạm thiên

Cằm giống như cằm sư tử

Hàm răng đều đặn và bốn răng nhọn trắng


Mục lục chính Tập 1A Tập 1B Tập 2 Tập 3 Tập 4 Tập 5 Tập 6A Tập 6B


[Đầu trang][Mục lục tổng quát][Mục lục]