PHẬT GIÁO NGUYÊN THỦY

ĐẠI PHẬT SỬ

TẬP 3

Nguyên tác: Mingun Sayadaw

Việt ngữ: Tỳ khưu Minh Huệ

(Nguồn: https://thuvienhoasen.org)

MỤC LỤC TẬP 3

Chương 16: Hai Đạo Sĩ Upatisa Và Kolita Đến Dưới Chân Đức Phật Toàn Giác

Đạo sĩ Kolita chứng đắc tầng thánh Nhập lưu (Sotāpanna)

Upatissa và Kolita đến gặp giáo chủ Sañjaya

Trở thành những vị Thiện lai tỳ khưu (Ehi-bhikkhu)

250 đồ đệ chứng đắc đạo quả A-la-hán

Đại đức Mahā Moggallāna chứng đắc đạo quả A-la-hán

Đại đức Sāriputta chứng đắc đạo quả A-la-hán

Những khác biệt về sự hành đạo nhanh chậm và sự chứng đắc giữa hai vị Tối thắng Thinh văn

Đại hội Thánh Tăng (Sannipāta) duy nhất

Ba thắng thời thuyết pháp của Đức Phật

2 loại Pāṭimokkha

Vua Suddhodana sai các quan đi thỉnh Đức Phật về kinh đô

Kāludāyi, người bạn sanh cùng ngày với Thái tử Siddhattha

Kāludāyi đọc lên 60 câu kệ để thỉnh Đức Phật về thăm kinh đô Kapilavatthu

Chương 17: Chuyến Đi Của Đức Phật Đến Kapilavatthu

Đức vua Suddhodana cung cấp vật thực đến Đức Phật

Đức Phật thị hiện song thông

Đức vua Suddhodāna đảnh lễ con lần thứ ba

Đức Phật hóa ra con đường châu báu và thuyết pháp

Đại đức Sāriputta cùng 500 vị A-la-hán đi đến

Đức Phật thuyết giảng về những ân đức tối thắng của Ngài

Đại đức Sāriputta thỉnh cầu Đức Phật thuyết giảng về Phật sử Buddhavaṃsa

Phụ Lục Của Chương 17: Bài Giải Thích Liên Quan Đến Gotama Buddhavaṁsa

Bài giải thích liên quan đến Gotama Buddhavaṃsa

Thắng thời thuyết pháp lần thứ nhất

Thắng thời thuyết pháp lần thứ hai

Thắng thời thuyết pháp lần thứ ba

Đại hội Thánh Tăng lần thứ nhất (Savaka Sannipāta)

Những lợi lạc do Đức Phật đem lại

Nơi ra đời v.v…

Hai câu kệ về Saṁvega (Kinh cảm kệ)

Chương 18: Những Cơn Mưa ‘Lá Sen’ Rơi Xuống Hội Chúng Hoàng Gia

Đức Phật vào thành Kapilavatthu khất thực

10 câu kệ ‘ Narasiha’ (Tán dương những hảo tướng trên thân của Đức Phật)

Vua Suddhodana chứng đắc Sơ đạo (Sotāpatti-magga)

Vua Suddhodāna trở thành bậc thánh Anāgāmi và di mẫu Mahāpajapati Gotami chứng đắc quả Sotāpanna

Đức Phật kể lại truyện Bổn sanh Candakinnari

Sự xuất gia của thái tử Nanda

Sự thâu nạp Rāhula vào đời sống sa di

Điều luật được Đức Phật ban hành theo yêu cầu của vua Suddhodāna

Vua Suddhodāna chứng đắc quả thánh A-na-hàm (Anagāmi-phala)

Di mẫu Mahā Pajapati Gotamī dâng cúng Đức Phật bộ y do chính tay bà dệt

Chương 19: Một Ngàn Vị Hoàng Tử Thích Ca Thọ Phép Xuất Gia Từ Đức Phật

6 vị hoàng tử không xuất gia

Hoàng tử Anuruddha, người không biết tiếng ‘chưa, không’

Anuruddha và các hoàng tử khác không biết về nguồn gốc của vật thực

Hoàng tử Anuruddha cảm thấy buồn chán thế gian

6 vị hoàng tử Thích Ca cùng với người thợ cạo Upali trở thành những vị tỳ khưu

Lần an cư kiết hạ thứ hai của Đức Phật

Liệt kê thứ tự về những mùa an cư kiết hạ mà Đức Phật đã trải qua

Chương 20: Sự Chứng Đắc Khác Nhau Của 6 Vị Hoàng Tử

Sự chứng đắc của đại đức Ānanda

Sự chứng đắc của đại đức Bhagu và đại đức Kimbila

Sự chứng đắc của đại đức Devadatta

Đức Phật thuyết giảng bài kinh Ambalatthika Rahulovada

Câu chuyện về Trưởng giả Anāthapiṇḍika (Cấp-cô-độc)

Trưởng giả của thành Rājagaha tập họp các vị thương nhân và vua Bimbisāra đề nghị được hùn phước

Xây dựng những tịnh xá tạm thời cách nhau mỗi do tuần (yojana) giữa Rājagaha và Sāvatthi

Trưởng giả Anāthapiṇḍika tìm chọn và mua đất để xây dựng tịnh xá Jetavana

Thái tử Jeta cúng dường cái cổng vòm cho tịnh xá

Trưởng giả Anāthapiṇḍika xây dựng Jetavana (Kỳ viên) tịnh xá

Đặc điểm khu vực xây dựng tịnh xá

Sự kinh cảm

Chuyến đi của Đức Phật đến Sāvatthi

Không nên đảnh lễ 10 hạng người

3 hạng người đáng được tôn kính, đảnh lễ

Điều luật khác liên quan đến việc cư ngụ dành cho các tỳ khưu trưởng lão ở các giả ốc, những chỗ ngụ tạm dành cho chư Tăng nhưng chưa được làm lễ tiếp nhận chính thức

Điều luật liên quan đến vật được trang hoàng ở nhà phát thí trong làng

Anāthapiṇḍika tổ chức buổi lễ đón tiếp long trọng Đức Phật đến Jetavana tịnh xá

Công chúa Sumana

Những sắp xếp tiếp đón long trọng của trưởng giả Anāthapiṇḍika

Cúng dường Jetavana tịnh xá đến Tứ phương Tăng

5 câu kệ Đức Phật tán dương sự dâng cúng tịnh xá

Buổi lễ kéo dài chín tháng mừng việc dâng cúng tịnh xá thành công

Việc trợ giúp tỳ khưu Nanda chứng đắc Arahatship

Sự thỉnh cầu của tỳ khưu Nanda đến Đức Phật

Những bài pháp kể lại câu chuyện về Kappata

Những câu chuyện liên quan đến mùa an cư thứ hai, thứ ba và thứ tư của Đức Phật

Chương 21: Câu Chuyện Về Sumana, Người Bán Hoa Của Thành Rājagaha

Lời tiên tri của Đức Phật

Việc đoạn trừ tà kiến của một ngàn ẩn sĩ do Aggidatta dẫn đầu

Câu chuyện về Đạo sĩ Lõa thể Jambuka

Những ác nghiệp trong quá khứ của Jambuka

Jambuka vẫn còn chịu đau khổ trong kiếp hiện tại

Jambuka được gởi đến tịnh xá của các vị Ajivaka

Jampuka bị trục xuất ra khỏi tịnh xá của các vị Ajivaka

Jambuka chịu khổ suốt 55 năm

Sự giải thoát của đạo sĩ lõa thể Jambuka

Chương 22: Sự Thành Lập Vesali

Đức Phật dạy bài kinh Ratana để bảo vệ và sự an lành cho kinh thành Vesali

Sự chuẩn bị của vua Bimbisāra cho buổi lễ tiễn đưa

Đám mưa Pokkhravasa rơi xuống khi Đức Phật đặt chân xuống bờ bên kia

Đại đức Ānanda thực hiện những biện pháp ngăn ngừa bằng cách tụng kinh Paritta

Đức Phật thuyết giảng bài kinh Ratana tại hội trường Lập pháp của kinh thành

Đức Phật thuyết giảng bài kinh Ratana suốt bảy ngày

Nguyên tắc căn bản trong việc tụng đọc kinh Paritta

(A) Sự thất bại và thành công của người tụng kinh Paritta

(B) 4 điều kiện thành tựu của người nghe

Sự thất bại và thành công của người nghe tụng kinh Paritta

Những bài kinh Paritta có oai lực lớn nhất

Tích chuyện Bồ tát Bà la môn Sankha

Câu chuyện về một người nhào lộn tên Uggasena

Uggasena, con trai của vị trưởng giả

Uggasena đi theo cô gái diễn viên xiếc

Uggasena trở thành diễn viên xiếc

Uggasena xuất hiện trong võng trí của Đức Phật

Sự khuyến giáo của Đức Phật

Các vị tỳ khưu hỏi Uggasena có sợ hãi không

Những nghiệp quá khứ của Uggasena

Nữ diễn viên cũng chứng đắc đạo quả A-la-hán

Chiến tranh giữa các vị Thích Ca ở Kapilavatthu và các vị Thích Ca ở Koliya do tranh chấp về nước của con sông Rohini

Hòa bình

Thời pháp về sự chấm dứt xung đột

Phandana Jataka

Bài pháp về Bổn Sanh Duddubha

Bài pháp về Bổn sanh Laṭukika

Bài pháp về Bổn sanh Rukkha Dhamma

Bài pháp về Bổn sanh Vatttaka

Những con chim cút bị diệt vong do bất hòa

Bài pháp về Kinh Attadaṇḍa

500 vị tỳ khưu không hạnh phúc trong giáo pháp

Đức Phật thuyết giảng Bổn sanh Kuṇāla đến năm trăm vị tỳ khưu

500 vị tỳ khưu chứng đắc Sotāpanna

Đại hội Thánh Tăng

500 vị tỳ khưu chứng đắc đạo quả A-la-hán

Hai đức tánh của những bậc Arahat

Đức Phật thuyết giảng bài kinh Mahāsamaya

Sự hội họp của chư thiên và Phạm thiên

Việc đến muộn của bốn vị Tịnh cư Phạm thiên

Chư thiên và Phạm thiên cũng như Đức Phật đều có ý tưởng riêng

Sự hóa hiện thêm một vị Phật giống y vậy

Những quan điểm khác nhau của chư thiên và Phạm thiên

Đông đảo chư thiên và Phạm thiên chứng đắc giải thoát

Lời giải thích của đại đức U Budh

Bài kinh Mahāsamaya được chư thiên và Phạm thiên vô cùng kính trọng

Sự thuyết giảng những bài pháp phù hợp với căn tánh của thính chúng

Chương 23: Đức Phật Ngự Ở Vesali – Mùa An Cư Thứ Năm

Hai khu rừng có cùng tên Mahāvana

Phụ vương Suddhodana chứng đắc đạo quả A-la-hán

Sự thỉnh cầu cho phép nữ giới xuất gia

Lời thỉnh cầu đổi mới

Sự cho phép xuất gia Bhikkhuni

Sự thắng phục đạo sĩ hành cước Saccaka

Trí tuệ xuất chúng của đại đức Sāriputta

Câu chuyện về du sĩ Saccaka

Lời tuyên bố của vị hoàng tử Licchavi Dummukha

Du sĩ Saccaka cúng dường vật thực đến Đức Phật

Sự thuyết giảng bài kinh Mahā Saccaka

Thiên hướng bẩm sinh

Vua Tissa nghe đại trưởng lão Kāla Buddha Rakkhita thuyết pháp

Những ân đức vô tận của Đức Phật

Chương 24: Đức Phật Ngụ Ở Ngọn Núi Makula Mùa An Cư Thứ Sáu

2 loại du hành

3 vòng Mạn-đà-la về những lộ trình của Đức Phật

Cái bát bằng gỗ đàn hương

6 vị giáo chủ ngoại đạo sư

(1) Purana Kassapa

(2) Makkhali Gosala

(3) Ajita Kesa-kambala

(4) Pakudha Kaccayana

(5) Sancaya Belatthaputta

(6) Nigantha Nathaputta

Đại đức Mahā Moggallāna và Pindola

Đại đức Pindola Bharadvaja lấy cái bát đàn hương

Dân chúng vây quanh đại đức Pindola

Đức Phật ban hành điều luật cấm thị hiện thần thông

Sự kiêu căng ngạo mạn của các giáo phái ngoại đạo

Đức Phật tuyên bố sẽ thị hiện thần thông

Những mưu kế và sự giả bộ của các ngoại đạo sư

Đức Phật rời khỏi Rājagaha đến Sāvatthi

Cây xoài trắng Kandamba

Giả ốc của các ngoại đạo bị thổi sập bởi thần gió

Ngoại đạo sư Purana Kassapa nhảy xuống sông tự tử

Những lời phát biểu của các đệ tử Đức Phật tại chỗ thị hiện thần thông

Lời phát biểu của tín nữ Gharani

Lời tác bạch của Cula Anāthapiṇḍika

Lời tác bạch của vị sa-di ni bảy tuổi, tên Cira

Lời tác bạch của vị sa di A-la-hán 7 tuổi, tên Cunda

Lời tác bạch của đại đức Moggallāna

Tạo ra con đường kinh hành

Thế giới khai hiện thần thông

Thần thông thị hiện hào quang sáu màu

Đức Phật thuyết pháp khi đang đi trên con đường châu báu

Việc tạo ra vị Phật thứ hai

Hai mươi koṭi nhân loại, chư thiên và Phạm thiên đạt được sự giải thoát

Đức Phật đi lên cõi Tam thập Tam thiên (Tāvatiṃsa)

Ý nghĩ sai lầm của Sakka

Nhiều người ta thán khi Đức Phật khuất khỏi tầm nhìn của họ

Chư thiên và Phạm thiên từ mười ngàn thế giới hội về quanh Đức Phật

Tiểu sử của hai vị thiên Ankura và Indaka

Tiểu sử của vị thiên Ankura

Tiểu sử của vị thiên Indaka

Chương 25: Hạ Thứ Bảy Và Sự Thuyết Giảng Abhidhamma Tại Cung Trời Đạo Lợi

Thân giữ nguyên một tư thế khi đang thuyết giảng Abhidhamma

Trưởng lão Sāriputta thuyết Abhidhamma đến năm trăm vị tỳ khưu

Mọi người đi từ Savatthi đến thị trấn Sankassa

Đức Phật bước xuống cổng thành Sankassa bằng ba cầu thang

Thuyết giảng bài kinh Sariputta

4 nơi thiêng liêng

Chư thiên và Phạm thiên hết lòng sùng kính chư Phật Chánh đẳng Chánh giác

Đức Phật xiển dương những đức tính của tôn giả Sāriputta

Sự thuyết giảng Bổn sanh Parosahassa

Sự thuyết giảng kinh Sāriputta

Kinh Sāriputta

4 nguyên nhân của sự ta thán

Đức Phật bị vu khống bởi nữ đạo sĩ hành cước Cincamanavika

Âm mưu quỷ quyệt của Cincanama

Sự vu khống trước tứ chúng

Sakka đi xuống để giải quyết vấn đề

Cicamana bị nuốt chửng bởi đường nứt của trái đất

Sự thuyết giảng Bổn sanh Mahū Paduma

Bổn sanh Mahā Paduma

Đức vua truyền lệnh xử tử thái tử Mahā Paduma

Năng lực tâm từ của Bồ tát

Đức vua trở về kinh đô và trừng phạt hoàng hậu

Nguyên nhân chính làm khởi sanh sự vu khống của nàng Cincamana

Nữ du sĩ Sundari

Dân chúng bắt đầu nhìn thấy sự thật

Vụ giết người của các ngoại đạo sư được phơi bày ra ánh sáng

Hoan hỷ kệ của Đức Phật

Ác nghiệp quá khứ là nguyên nhân dẫn đến sự vu khống từ Sundari

Chương 26: Hạ Thứ Tám Của Đức Phật Thị Trấn Susumaragira

Trưởng giả Nakulapitu và vợ chứng đắc quả thánh Nhập lưu (Sotāpatti)

Câu chuyện về Thái tử Boddhi

Thái tử Boddhi cho người xây dựng cung điện Kokanda

Lễ khánh thành cung điện tháp nhọn của thái tử Bodhi

Nghiệp quá khứ của thái tử Bodhi

Thái tử Bodhi quy y Tam bảo

Năm chi Cần

Thái tử Bodhi chứng đắc quả thánh Sotāpatti

Ác ma đi vào bụng của Tôn giả Moggalāna

Kiếp quá khứ bất thiện của tôn giả Mahā Moggallāna

Ác nghiệp nghiêm trọng của Ma vương Dusi

Vị thiện nam Bà la môn Pañcagga

Ba chuyến viếng thăm Sri Lanka của Đức Phật

Chuyến viếng thăm đảo Sihala lần thứ nhất

Đức Phật trao một nắm tóc đến vị thiên Mahā Sumana theo lời thỉnh cầu của vị ấy

Chuyến viếng thăm của Đức Phật đến đảo Nāgadipa

Chuyến viếng thăm đảo Sihala lần thứ hai - Sự thỉnh cầu của Long vương Maniakkhita

Chuyến viếng thăm đảo Sihala lần thứ ba

Chương 27: Trưởng Giả Ghosaka Của Nước Kosambi

Hành động nhẫn tâm của vị trưởng giả xứ Kosambi

Gieo gió gặt bão

Chức vị trưởng giả của xứ Kosambi

3 vị trưởng giả chứng đắc Sotāpanna

Đức Phật tế độ hai vợ chồng Bà la môn Magandhi

Nàng Magandhi ôm hận

Vợ chồng Bà la môn Magandhi chứng đắc đạo quả A-la-hán

Đức Phật thọ nhận sự cúng dường ba tịnh xá

Những ác nghiệp của Magandhi

Những cố gắng tự nguyện phi thường của ba vị Trưởng lão xứ Kosambi

Một sự bất hòa to lớn xảy ra trong chúng Tăng

Đức Phật khuyến giáo các vị tỳ khưu của hai phe

Hai loại Biệt trú - Ñānā Saṁvāsa

Hai loại đồng trú - Samānā Saṁvāsa

Hành vi của các bhikkhu đang xung đột

Bài pháp về Bổn sanh Dighavu

Câu chuyện Dighavu

Kẻ yếu không chống lại kẻ mạnh

Hoàng hậu mang thai

Nhà hiền triết thấy xa trông rộng và cũng là một người bạn

Người thợ cạo phản bội

Giáo thuyết hòa bình của vua Kosala

Sự sắp xếp khôn khéo của hoàng tử Dighavu

Nỗi hoang mang to lớn của vua Brahmadatta

Hoàng tử Dighavu làm người quản tượng

Hoàng tử được phép tự do đi lại trong hoàng cung

Hoàng tử Dighavu tôn kính những lời khuyên của cha mình

Đức vua trở về

Giáo lý hòa bình của hoàng tử Dighavu

Hoàng tử Dighavu lấy lại vương quốc của vua cha

Lời khuyến giáo của Đức Phật

10 câu kệ khuyến giáo


Mục lục chính Tập 1A Tập 1B Tập 2 Tập 3 Tập 4 Tập 5 Tập 6A Tập 6B


[Đầu trang][Mục lục tổng quát][Mục lục]